E quem fala assim....

Café do costume, à hora de almoço:

eu - A sopa é de quê?
emprega 1 - É de feijão verde e feijão em grão.
empregada 2 - Feijão em grão? Nunca tinha ouvisto isso, tenho que te ensinar a falar Português.